Le blog 'Fabriqué au Japon' est désormais mis en page sur mon nouvel ordinateur, le MacBook. J'espère faire quelque chose de différent!! Corrigé par Jean de la Rochelle. Merci beaucoup!

山寺 (やまでら YaMaDeRa) est un temple qui se trouve dans le département de Yamagata. Il n'y a que 10 minutes entre Yamadera et la station de Yamagata. On peut y aller aussi depuis Sendai, et cela dure 50 minutes en train 仙山線 (せんさんせん SeNSaNSeN "la ligne Sensan)....

Matsushima "松島" se trouve dans le département de Miyagi. Il est applé un des trois meilleur site au Japon. "日本三景 にほんさんけい NiHoNSaNKeI". À Matsushima, il y a beaucoup de petites îles. Et elles sont très jolies!! On peut prendre le bateau pour voir des îles...

Un des visiteurs m'a demandé comment dire "à la semaine prochaine" en japonais. Je pense que c'est bien de partager cette phrase avec tous le monde. Je vais donc faire un article pour expliquer. À la semaine prochaine! est : また来週！ （また らいしゅう MaTa RaIShû)...