Petit Con CAR

Publié le par kazu



J'ai trouvé cela à Nikko dans le département de Tochigi. Cela écrit: "Petit Con CAR". Mais vous savez pourquoi? Cela, c'est "Radio Control Car (ラジオ・コントロール・カー)", et au Japon, on l'appelle "Raji Con (ラジコン)". Et c'est petit, on a mis le mot "petit". Cela devient "Petit Raji Con", mais en japonais, on préfère dire avec 4 lettres. Un mot avec 6 lettres est un peu trop long. Alors on sprime"Raji". Et cela devient "Petit Con". Donc les japonais ne pensent pas que cela veut dire "petit con (バカ "baka")"

Publié dans Franponais

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Stevecvo 25/03/2006 06:41


http://fdrrsrsfsqgda.host.com
desk3
[url=http://fdrssrsfsqgda.host.com]desk4[/url]
[link=http://fdrasrsfsqgda.host.com]desk6[/link]

Niconippon 05/01/2006 01:42

La meilleure que j'ai vue pour l'instant c'était une fille qui arborait fièrement un t-shirt rose pétant où il était écrit en grosses lettres majuscules:
COCUE
Tant qu'on a l'ivresse...
 

kazu 05/01/2006 08:21

Nico,mdr!! C'est drôle!

Petzie 10/11/2005 15:38

:-))) Heureusement que tu sais ce que ça veut dire "Petit Con" ! ;-))

David 13/10/2005 14:31

Bravo Kazu !
Là tu as trouvé un excellent Franponais :D

Petite question... tu as ouvert un autre blog ailleurs... non ? Je crois être tombé dessus l'autre jour...

mesdouxnuages 13/10/2005 12:48

Bon, d'ailleurs j'te mets dans mes liens :))