Tochô Biru (immeuble de la préfecture)
Quand vous visitez Tokyo, bien sûr que vous voulez voir le paysage de Tokyo. A Paris, il y a "La tour Eiffel". Et à Tokyo, il y a 東京タワー (Tokyo Tawâ) "La tour de Tokyo". Mais attendez!! Est-ce que vous voulez payer beaucoup d'argent pour voir le paysage? Il faut payer 1800 yens (ça fait 13 euros) pour monter dans la tour de Tokyo. Si vous ne vouliez pas donner d'argent pour monter dans cette tour, je vous conseille d'aller à 東京都庁ビル (Tokyo Tochô Biru) "immeuble de la préfecture". Il se trouve à 新宿 "Shinjuku". Le prix pour y monter est GRATUIT!!! Il est un peu plus petit que la tour Eiffel (202 m), mais ce n'est pas grave!! Pourtant, la tour de Tokyo est beaucoup plus populaire. Il y a aussi un grand immeuble à Roppongi (Roppongi Hills). En tout cas, c'est gratuit, il n'y a pas de perte d'argent si vous montiez dans le Tochô Biru!!! ^^
http://www.metro.tokyo.jp/ENGLISH/TMG/outline.htm